北大学生给哈佛校长提了什么难题？
3月20日，哈佛大学校长白乐瑞（lawrence s. bacow）在北京大学发表演讲。白乐瑞为哈佛大学第29任校长，美国艺术和科学学院院士，曾任塔夫茨大学校长、麻省理工学院校务委员会主席。
编者按：
哈佛大学校长在北大演讲后，学生有各种问题，包括对特朗普看法的问题。有趣的是，哈佛校长对此避而不答。让我们看看他如何回答其他问题。
撰文 | 杨 雪
责编 | 陈晓雪
●●●
3月20日，哈佛大学校长白乐瑞（lawrence s. bacow）访问北京大学并在“大学堂·北大讲坛”发表演讲，这是白乐瑞2018年7月接任哈佛校长以来首次访华。
白乐瑞的演讲以“真理的追求与大学的使命”为主题，强调了当前国际环境下思想多元化和高校合作的重要性。
在现场提问环节，白乐瑞与北大学生交流气氛活跃，场下不时发出阵阵笑声和掌声。工作人员原本计划提供3到4个提问机会，但高质量提问频出。在工作人员示意只剩最后一个提问机会时，白乐瑞回应说“one more question”，表示学生可以提问更多问题。最后，白乐瑞现场回答了9个问题，并称赞北大学生的问题尖锐（challenging）而有价值。
北大学生提问哈佛大学校长白乐瑞。
政治冲突下的跨国学术交流
白乐瑞首先回顾了百年来哈佛大学与北京大学的合作。白乐瑞说，两校之间有着深厚的联系和紧密的合作，其合作成果将让世界更加美好。随后，他回顾了冷战时期，来自不同国家的学者交流合作的历史。
1957年，22位著名科学家聚集在加拿大新斯科舍省，讨论热核武器的发展及其对文明的威胁，他们的努力为1963年部分禁止核试验条约、1968年不扩散核武器条约和其他若干重要协议奠定了基础。与会者分别来自美国、苏联、日本等10个国家，物理学家周培源教授是其中唯一的中国人。他后来还担任了北京大学的校长，并在1978年率团访美。
演讲现场的前北京大学校长、物理学家周培源雕塑像。
白乐瑞说，在当时严峻的经济政治社会条件下，大学仍然可以成为力量的来源，而当前，中美两国政府间谈判进程艰难，保持学者之间跨越国界的交流至关重要。“哈佛在美国，北大在中国，我们都有责任为各自的社会做出贡献，促进各自国家以及全世界的发展。而我们作为大学，要真正承担起这样的责任，唯一的方法就是践行和维护那些能够超越国界的学术价值。”白乐瑞说。
现场提问环节，一位北大学生向白乐瑞提问如何看待中美贸易冲突，白乐瑞回答说，二战后签订的协议建立了现在的贸易体系，行之有效，规避了很大风险，他不能预测两国如何解决问题及形势发展，但相信“两国基于双方利益，能找到ag凯发真人的解决方案”，“不能的话，就是双方领导力的失败”。
北京大学校长郝平欢迎白乐瑞访问北京大学。
真理来自于多元思想争论
“伟大的大学培养这些品质，鼓励人们倾听，鼓励人们发言。不同想法可以切磋，也可以争论，但不会被压制，更不会被禁止。”
在演讲中，白乐瑞指出，伟大的大学坚持真理，而真理只有在争论和试验中才会显露，必须经过对不同的解释和理论的检验才能成立。在他担任哈佛校长不到一年的时间里，校园里出现了至少6个有争议的问题，引起了热烈讨论，有时甚至是激烈的争吵和公开的抗议。参加争论的有学生，有教职员工，也有校友和学校的友人。这样的争吵是社区健康的标志、积极的公民参与的象征。“我作为校长的职责往往并不是决定学校‘正确’的立场，而是确保讨论渠道的畅通。”白乐瑞说，“我们最为重要也最为困难的任务之一，就是让社区的所有成员都觉得他们可以畅所欲言。”
对于如何促进多元思想交流，白乐瑞举例，应该让不同的人来到大学，说出他们富有挑战性的想法，哈佛大学是政治自由派，但也会邀请保守派人士来到学校做演讲。“他们跟我们自由派有差异，想要真正追寻真理，你必须要不断试验，你不是生活在回音室里，你要跟那些和你想法不一样的人交流，要去聆听跟你意见不同的声音，但是不要过于迅速地去判断。”白乐瑞强调，如果不能跟别人讨论有挑战性的问题，不能跟他人好好对话，那么大学就没有希望。
白乐瑞在演讲中还分享了哈佛成功的秘诀。他认为，哈佛所有的成就都来源于他人的帮助，在哈佛，人们愿意承认“我不知道”，接受来自全球高等院校的挑战，并与他们合作，共同追求知识。
高等教育改变世界
“每个大学自己决定了在社会当中扮演什么样的角色。大学是一个实验室，我们实验的东西有很多，来证明我们的一些想法是可行的。”在现场提问环节，白乐瑞介绍了哈佛大学应对气候变化所做的尝试，他们将院校机构作为实验室，管理组织哈佛，减少了哈佛30%的二氧化碳排放。
“改善我们的社区，改善我们的世界，这是我们大学的职责。”白乐瑞说，目前，哈佛本科学院最热门的课程之一是“中国古典伦理与政治理论”，当授课教授被问及对哈佛学生有什么建议时，教授说，“我们的世界是由人类活动创造的。如果我们对世界不满意，我们就应该去改变它。千万不要落入危险的思想陷 阱，以为世界本来就是这样。世界永远都在改变。”
白乐瑞的父母都在二战时期作为难民来到美国，其母亲还曾是奥斯维辛集中营的幸存者，父母通过努力改变了生活，并支持白乐瑞的学业。白乐瑞说，大学教育帮助他有所成就，也使他明白大学教育对人的价值。白乐瑞介绍，哈佛大学和麻省理工学院合作运用新技术推广教育资源，他们的联合在线教育平台已经为超过1800万名学习者提供了教育机会。哈佛也和北京大学合作课程，与那些无法走入大学校园的人共享知识。
大学不是为精英服务
一位北大学生向白乐瑞提问，总有人质疑他们的做法是精英主义，他如何看待这一现象。白乐瑞说：“我们必须不断帮助大家理解，我们院校机构的存在不是为精英服务，而是为社会服务。教育学生，做科研工作，让社会变得更好，这是大学最本质的功能，是大学追求真理和知识的源头，我们要不断强调这一点。”但白乐瑞也承认，机遇不是平均分配的，有些优秀的人没有机会，对此，“大学的责任就是为有天赋但缺少机会的人创造机会”。
北大学生提问哈佛大学校长白乐瑞。
北大学生还向白乐瑞提问了他对最近曝光出来的美国知名高校录取造假案的看法。3月12日，美国司法部披露了很多富人家庭为让自己的孩子进入名校，对孩子的“高考”成绩造假，甚至贿赂大学体育特长生招生项目的教练，涉案的高校则包括耶鲁大学、斯坦福大学、加州大学洛杉矶分校等名校。“在美国发生的这些问题很严重，挑战了我们的信念，”白乐瑞说，“富裕家庭操纵入学系统，他们有天生的优势，父母能帮孩子找更好的老师，获得好的成绩。我们要确保那些不具备这些天生优势、成绩好、勤奋的学生有机会进入大学。此次事件是犯罪行为，很高兴他们被起诉了，我们不能容忍这些行为的发生。”
“我们的大学必须继续坚持这些让我们在历史的长河中与众不同的价值：真理，卓越和机遇。”演讲最后，白乐瑞说，“我们必须维护和强化我们之间的学术交流，让我们能够携手共进、引领世界。”
魏宇心、王烁、杨岭楠、黄俊如对本文亦有贡献。本文图片由陈晓雪拍摄。
制版编辑 | 皮皮鱼
